Ni anar inte hur gott det här var! Semmelwrap eller wrap semla, vad kallar ni det? Jag lovar att det kommer ploppa ut riktigt många recept på dessa godbitar med olika tolkningar. Här är min tolkning på en perfekt semmelwrap, istället för den ursprungliga vetedegen använde jag smördeg annars är fyllnaden den samma.
Ingredienser:
2 st smördegsplattor
50 g mandelmassa
2 msk mjölk
2 dl vispgrädde
2 nypor Äkta vaniljpulver
2 tsk Vaniljsocker
Gör såhär: (2 st semmelwraps)
Tina upp smördegsplattorna och fäst ena änden till den andra med några droppar vatten.
Fritera smördegs rullarna i några minuter på varje sida, till det blivit gyllenbruna och blivit fluffiga. Låt svalna ordentligt!
Blanda ihop mandelmassa och mjölk till en slät smet (förvara i kylen).
Vispa upp grädden tillsammans med vaniljpulvret och vaniljsockret, fyll en spritspåse.
När smördegsbakelserna har svalnat sticker du in en kniv igenom bakelsen så att det blir mer luft i mitten. Fyll sedan med mandelmassekrämen så att den rinner genom hela wrappen. Fyll sedan med grädde från båda sidorna så att det kommer in grädde så långt in som möjligt.
Pudra över lite florsocker och servera dunder goda semmelwraps!
Tips:
– Recept på Vetedeg: Vill du göra en semmelwrap med vetedeg gör du denna deg enligt receptet. Du kavlar ut degen till tunna cirklar och gräddar i några minuter på 175 grader. Det blir som bull-tortillas och de ska gå att ”wrappa” dem.
– Recept på Smördeg: Vill du göra en egen smördeg? Det är perfekt att ha i frysen i platta portionsbitar. Det tinar snabbt och det är grymt att ha när man blir baksugen.
Translated: 2 pcs of Swedish Semmelwraps
2 puff pastry sheets
50 g almond paste
2 tablespoons milk
2 dl whipping cream
2 pinches Vanilla powder
2 tsp Vanilla Sugar
Thaw puff pastry plates and attach one end to the other with a few drops of water.
Deep-fry the pastry plate rollers in a few minutes on each side, for it is golden brown and become fluffy. Let cool thoroughly!
Mix together the almond and milk until smooth (refrigerate).
Whip up the cream with the vanilla powder and vanilla sugar, fill a piping bag.
When the puff pastry has cooled down, insert a knife through the pastry so that it becomes more air in the middle. Then fill with almond cream is massaged so that it runs through the whole wrap. Then fill with cream from both sides so that it comes in cream as far as possible.
Sprinkle a little icing sugar and serve smash good semmelwraps!
semmelwrap är en förfinad variant på finska fastlasgbullar, det är en bulle fylld med mandelmassa och vispgrädde som äts med het mjölk efter kälkåkningen på fastlagstisdagen. En semla i Finland är alltid salt (sammma som fralla i Sverige)
Nihil sub sole novum est – ”Ingenting är nytt under solen”
Hej! Isabelle har kopierat ditt inlägg rakt av, både med bilder och text. http://blogg.improveme.se/isabelles/2015/02/22/hemmagjorda-semmelwraps/
Tänkte att du kanske skulle vilja veta det. Tycker det är hemskt att hon kopierat allt utan att ens länka hit.
[…] när jag fick syn på de här underbara Semmelwrapsen med smördeg hos Jennifer på Littledessert.se så föll jag direkt. De här SKA jag baka, och det snart dessutom. Är det så här semlor ser ut […]